Старшеклассник Ханаппэ – слабак и неудачник. Его не любят девушки, колотят хулиганы, не замечают родители и высмеивает старшая сестра. Но в один прекрасный вечер, когда измученный жизнью Ханаппэ запирается у себя с порнокассетой и фотографией...

Талантливому раллийному гонщику Гэну Тодороки не везёт на международной арене: он стабильно сходит с трассы, аварии то мелкие, то такие, где принято говорить «чудом выжил». И вот он уже распрощался с мечтами и решил уходить из спорта, как, несмотря...