16 августа, середина долгих летних каникул. Пустые школьные классы, в которых никого нет, тоскливые дни... внезапно прерванные неожиданным происшествием — здание школы, Нагара и 36 его одноклассников вдруг перемещаются в другое измерение! Там...